Let’s play a game.
I will
list a few famous people who have been known by a different name and see how
many of them you can recognise.
1.
Katheryn Hudson………………………….. |
Katy
Perry |
2.
Bernard Webb……………………………... |
Paul
McCartney’s pseudonym |
3.
Emanuel Goldenberg……………………. |
Edward
G. Robinson |
4.
Robert Galbraith…………………………... |
J.K
Rowling |
5.
John Carter………………………………… |
Charlton
Heston (aka Moses) |
6.
Margarita Cansino………………………... |
Rita
Hayworth |
How many
did you answer correctly?!
The
people I have listed changed their names for several reasons. Some, because they wished to adopt a
pseudonym for their writing career, a case in point being JK Rowling whose alter
ego was created so that she could write crime novels for a ‘neutral audience’
without having to live up to the expectation, hype and pressure associated with
being the creator of Harry Potter.
Others,
such as Edward G. Robinson, who was born in Romania, made the choice to further
his career in Hollywood at a time where antisemitism in America was rife. As a nod to his proud Jewish roots, he kept
the ‘G’ to remind him of his original surname.
Sir Paul McCartney’s decision to write a song for the duo Peter and Gordon called ‘Woman’, under the pseudonym of Bernard Webb, at the height of Beatlemania stemmed from his curiosity in wanting to know whether it would be a hit without being associated with the Lennon McCartney catalogue. It reached #28 in the UK Charts (although it did hit #1 in Canada).
A decade
ago, Stephnie and I changed our surname from ‘Wolf’ to ‘Vecht-Wolf’ as a mark
of respect to honour my maternal grandfather’s family and associate myself with
both the sizeable Vecht and Wolf dynasties.
As you
will be aware, in this country, after the war, many Jewish people had no choice
but to anglicise their names in order to obtain a job, particularly during the
challenging years leading up to the creation of the State of Israel.
Names
matter because they define us. One of
the first sounds a baby hears is its name and at a very early age, knows that
this is a word they want to be able to pronounce.
Which
leads us to ask a question about the main protagonist of this week’s Parasha of
Chayei Sarah, namely Eliezer, Avraham’s servant, who is sent on a mission to
find a wife for his master’s son, Yitzchak.
If you
search through the entire text which describes the journey he took to Aram
Naharayim in the region of Haran, you won’t find a single mention of his name. In Chapter 24.34, he even refers to himself
as ‘Avraham’s servant’ when he meets Rivka’s family.
Chazal
explain that the reason for this lies in the fact that Eliezer knew that the
focus of his journey was to find a wife for his master’s son. In doing so, he was carrying out Avraham’s
express wishes and as an extremely loyal servant, was effectively an ‘extension
of his master’s hand’. His greatness
therefore lay in his decision to remain anonymous. He completely subsumed his own identity to
honour the oath he had given to Avraham and recognised Gd’s hand in enabling
him to find the ‘Rose among thorns’ (as described by the Midrash – Vayikra
Rabba 23.1).
Many
miles from here lies the Tomb of the Unknown Warrior in Westminster Abbey. This soldier whose name and rank we don’t
know and whose existence we have little knowledge of, sacrificed his life to
ensure that we can stand here today in freedom.
On his grave is written the following:
BENEATH THIS STONE RESTS THE BODY OF A BRITISH WARRIOR
UNKNOWN BY NAME OR RANK
BROUGHT FROM FRANCE TO LIE AMONG THE MOST ILLUSTRIOUS OF THE LAND
AND BURIED HERE ON ARMISTICE DAY 11 NOV: 1920, IN THE PRESENCE OF HIS MAJESTY KING GEORGE V, HIS
MINISTERS OF STATE, THE CHIEFS OF HIS FORCES AND A VAST CONCOURSE OF THE NATION
THUS ARE COMMEMORATED THE MANY MULTITUDES WHO DURING THE GREAT
WAR OF 1914-1918 GAVE THE MOST THAT MAN CAN GIVE LIFE ITSELF FOR G-D, FOR KING
AND COUNTRY, FOR LOVED ONES HOME AND EMPIRE, FOR THE SACRED CAUSE OF JUSTICE
AND
THE FREEDOM OF THE WORLD.
THEY BURIED HIM AMONG THE KINGS BECAUSE HE HAD DONE GOOD TOWARD G-D AND TOWARD HIS
HOUSE.
In his
death, he was robbed of his most precious asset - his name. He wasn’t given the opportunity to change it
like those of us who had this choice, whether under duress or not. He is as anonymous as Avraham’s servant but
in his anonymity lies his greatness.
At the
same time as we honour his and others’ sacrifice, there are many of our avowed
enemies who are wilfully endorsing an ideology that promotes intolerance of
others in a violent and brutal manner. They
trample upon the memory of everything that he fought and died for.
Instead
of lauding the brave soldiers of the IDF who are fighting for their, and
ultimately our, freedom, they behave in a manner that disgraces their names and
those of their families in the eyes of anyone who understands the significance
of what happened on 7th October.
The Torah
ascribes great importance to names, even going as far as changing these when Gd
deems it necessary. Avram and Sarai
become Avraham and Sarah, names which are imbued with the letter ‘Hey’, which represents
Godliness (being one of the letters of Hashem’s name). In choosing not to include Eliezer’s name in
the Torah, his anonymity ironically becomes as important as if his name had
been mentioned, just like the Unknown Warrior’s identity.
Because
we understand the significance of names, we can appreciate the connection
between the two anonymous protagonists who link this week’s Parasha with
today’s date. We appreciate their
sacrifice, both physically and metaphorically.
Those
people marching, desecrating and chanting hateful slogans are oblivious to this.
Many wars
have been fought and our enemies have tried their best to vanquish us but here
we are, on this day, remembering the brave men and women who gave up their
lives to protect us. Some from our own
and many from other nations. In
honouring and remembering them, we, those who are in the right, will prevail
over those who dishonour the dead – for today, we proudly remember the men with
no names. We owe it to them.
To the servant who ensured that Yitzchak married
Rivka which led to the birth of Yaakov and his descendants and to that unknown
British Warrior who gave up his life and was laid to rest exactly 123 years ago
today. Their anonymity is the greatest
name that could be bestowed upon them. ‘We
will remember them’ (Laurence Binyon: “for the Fallen” 1914).
Shabbat
Shalom.
No comments:
Post a Comment